It was desided, we’ll meet With our heart’s desire At Autumn’s late afternoon In a lonely railstation of North Bengal You’ve come near my heart Avoiding all obstacle Wearing diamond studded Bluish pink sari. Tranaslated by Siddique Mahmudur Rahman
Bleeding Heart
After neglecting so many obstacle I couldn’t clarify her departure My heart bled profusely, my mind was lacerated You feel the language of heart and I run behind charm Rightly you quoted one day- ‘They are not for life’ I… Continue reading
I want You Close
I want you close to me More closer, more affectionately In the archaeological sites, at the poetry session Rain-clad nights On the white, soft bed More close, more affectionately At the sea-beach When the sun sets At the green lawn… Continue reading
Being Only One
Hundred years after when you will be the only person Will recite my poems with all the passion of your heart You’ll see There’ll be no war, battle, selfishness, And terrorism No human shall cry by the train-line You’ll see… Continue reading
That taste
You have destroyed a day, spoilt the entire time Half a day I waited for you Only letting me to caress you the rest of the day Why do you pamper me so much? I don’t know. Every often it… Continue reading
A Drop of Love
In the midnight of Poush, the wild water of moonbeam Mixed with compact mist Spilled down in the woods of coconut I’ll give you love like that As if covering the night from the void sky Dew-drops fall-down, I’ll give… Continue reading
Dream-stricken
I sleep only to feel the dreams I see Life is so beautiful and serene I wake up to the this beauty I see Life is dream-stricken. Dream-stricken empty fire is engulfing the heart Burning up the desire, hope and… Continue reading
For Golden Days
Beside political freedom There’ll be economic emancipation Money’ll not be spent in the way where it has not come There’ll be honourable for the nation to be done Many industries will be set up Nobody will hear wailing of the… Continue reading
Dark night
Dark night of nightmare Wolves that devour humanbeings Sweet tastes of blood of Bengali people Came out to the roads Suddenluy attacked And didn’t left to live Those who thought of freedom But they couldn’t stop And crash the liberation… Continue reading
A Melodious Pain
At my doorstep a Doel cried in the morning At its sweet melancholy note, my pain grew up. Pain is eye-drops, pain is my necklace Pain is not my pleasure, soundless roar. Pain is named love pain is called river… Continue reading
That taste
You have destroyed a day, spoilt the entire time Half a day I waited for you Only letting me to caress you the rest of the day Why do you pamper me so much? I don’t know. Every often it… Continue reading
A Drop of Love
In the midnight of Poush, the wild water of moonbeam Mixed with compact mist Spilled down in the woods of coconut I’ll give you love like that As if covering the night from the void sky Dew-drops fall-down, I’ll give… Continue reading
Dream-stricken
I sleep only to feel the dreams I see Life is so beautiful and serene I wake up to the this beauty I see Life is dream-stricken. Dream-stricken empty fire is engulfing the heart Burning up the desire, hope and… Continue reading
Dream-trader
How many mountains I’ll have to cross To come accross a morning; How much I’ve to bleed To touch a rose? I lie flat on the bed of pathoes I cast my eyes to far away sky I’ll listen, at… Continue reading
Raise your eyes, Damsel
Listen to me, look at me, here are my eye Give it, stretch your hands, this is my chest You’re not, now you’re here, how long, don’t know Dreams were there, they’re here, dreams will remain Beloved goes to some… Continue reading
Even Birds are safe
Damn, what has made of this country and Dark cloud accumulated in the nature! My abode is covered with Green leaves and Dark green shadow Family life is decorated exquisitely Clean sky Shiever with poisonous air Which shower down like… Continue reading