I want you close to me
More closer, more affectionately
In the archaeological sites, at the poetry session
Rain-clad nights
On the white, soft bed
More close, more affectionately
At the sea-beach
When the sun sets
At the green lawn of Tajmahal
At the most closest moment of love
At moonlit night, closest to heart
I want you with my life-struggle
In happiness and sorrow,
In the battle-field, in peace movement
More and more closer and affectionate.
Tranaslated by Siddique Mahmudur Rahman